| EXW — עקס וואָרקס | דאָס אויטאָ איז פֿאַראַן בײַם פֿאַרקויפֿערס אָרט אין כינע. איר זענט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר טראַנספּאָרטאַציע, עקספּאָרט אַראַנזשירונגען, שיפּינג און אַלע קאָסטן נאָך פּיקאַפּ. |
| FCA — פרייער טרעגער | מיר ברענגען דאָס אויטאָ צו אַן איינגעשטימטן טרעגער אָדער אָרט אין כינע. אינלענדישע טראנספארט און עקספארט קלירענס זענען אריינגערעכנט; איר אראנזשירט די אינטערנאציאנאלע שיפּינג. |
| FOB — פריי אויף ברעט | דאָס פֿאָרמיטל ווערט איבערגעגעבן און אַרױפֿגעלאָדן אויפֿן שיף אין כינעזישן פּאָרט. איר נעמט פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע שיפּינג, פאַרזיכערונג, דעסטיניישאַן קאָס, שטייערן און דוטיז. |
| CFR — קאָסטן און פרייט | דאָס פֿאָרמיטל ווערט געשיקט צו אײַער דעסטינאַציע־פּאָרט. אינטערנאציאנאלע פרייט איז אריינגערעכנט, אבער מארינע פארזיכערונג איז נישט אריינגערעכנט. איר האנדלט מיט פארזיכערונג, אימפארט שטייערן, דוטיז און דעסטינאציע קאסטן. |
| CIF — קאָסטן, פאַרזיכערונג און פרייט | דאָס פֿאָרמיטל ווערט געשיקט צו אײַער דעסטינאַציע־פּאָרט מיט פֿראַכט און גרונטלעכע מאַרינע פֿאַרזיכערונג אַרײַנגערעכנט. איר זענט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אימפּאָרט דוטיז, שטייערן, קאַסטאַמז קלאַראַנס און לאָקאַלע אָפּצאָלן ביים דעסטינאַציע. |
| פאָרמיטל פּרייז | דער איינגעשטימטער קויף־פּרייז פֿונעם פֿאָרמיטל איידער אַנדערע אָנווענדלעכע קאָסטן ווי שיפּינג, דורכקוק, עקספּאָרט האַנדלינג און דעסטינאַציע־אָפּצאָלן. |
| דורכקוק פיז | די קאָסטן פון קאָנטראָלירן דאָס אויטאָ איידער עס ווערט געשיקט. דאָס קען אַרייַננעמען דעם צושטאַנד פונעם אויטאָ, די אויסערלעכע, אינערלעכע און מעכאַנישע קאָנטראָלן, לויטן אויסגעקליבענעם דורכקוק־פּעקל. |
| עקספּאָרט האַנדלינג אָפּצאָל | דעקט די נויטיקע עקספּאָרט פּראַסעסינג, דאָקומענטאַציע און צאָל פּראָצעדורן וואָס זענען פארלאנגט צו שיקן דאָס פאָרמיטל פֿון כינע. |
| אינלענדישע טראַנספּאָרט אָפּצאָל | די קאסטן פון אריבערפירן דאס אויטא פונעם פארקויפער/הענדלער צום פארלאנגטן ארט, ווערהאוז אדער כינעזישן פארט. |
| פּאָרט לאָקאַלע אָפּצאָל | קאָסטן פֿאַרבונדן מיט דער האַנדלונג פֿון דעם פֿאָרמיטל בײַם כינעזישן אָפּפֿאָרט־פּאָרט, ווי צום בייַשפּיל טערמינאַל און פּאָרט־באַאַרבעטונג. |
| אינטערנאַציאָנאַלע פרייט | די קאָסטן פון טראַנספּאָרטירן דעם פאָרמיטל דורך ים פון כינע צו דיין דעסטינאַציע פּאָרט. |
| פרייט פאַרזיכערונג | פאַרזיכערונג וואָס דעקט דאָס פאָרמיטל בעת אינטערנאַציאָנאַלער טראַנספּאָרטאַציע. |
| געשעפט ינווויס | אן אפיציעלער דאקומענט וואס ווייזט דעם ווערט פונעם אויטא, דעם קויפער, פארקויפער און די טראנזאקציע דעטאלן. די קאסטומס מעגן עס ניצן צו רעכענען די פליכטן און שטייערן. |
| אַרויספירן דאָקומענטן | דאָקומענטן וואָס זענען נויטיק צו לעגאַל עקספּאָרטירן דאָס פֿאָרמיטל פֿון כינע און פּראָצעסירן די שיפּמענט. |
| מינהגים רעשוס | דער פּראָצעס פון מקיים זיין די צאָל רעקווירעמענץ כּדי די פאָרמיטל זאָל לעגאַל קענען פֿאַרלאָזן כינע אָדער אַרייַן אין דעם ציל לאַנד. |
| קלירינג אַגענט | א פראפעסיאנאל אדער פירמע וואס האנדלט מיט קאסטומס קלארירונג און אימפארט פראצעדורן אין אייער נאמען אין דעם ציל לאנד. |
| קאַנסיינדזשער | די פּערזאָן אָדער פירמע וואָס איז ליסטעד ווי דער באַקומער/אימפּאָרטער פֿון דעם פֿאָרמיטל בײַם דעסטינאַציע. |
| ETA — געשאצטע צייט פון אנקומען | דער געשאצטער דאטום ווען מען ערווארט אז דער אויטא אדער שיפמענט זאל אנקומען אין ציל-פארט. |
| ETD — געשאצטע צייט פון אָפּפאָר | דער געשאצטער דאטום ווען מען ערווארט אז דאס אויטא אדער שיף זאל פארלאזן דעם אפפאר-פארט. |
| דעסטיניישאַן פּאָרט | דער פּאָרט אין אייער לאַנד וואו די פאָרמיטל איז פּלאַנירט צו אָנקומען. |
| אַרייַנפיר דוטיז & טאַקסעס | רעגירונגס-אפצאלן ווערן אנגעווענדעט ווען דאס אויטא קומט אריין אין אייער לאנד. די ווערן געווענליך באצאלט דורך דעם קויפער סיידן ספעציפיש געזאגט אנדערש. |
| דעסטיניישאַן טשאַרדזשיז | לאקאלע קאסטן ביים אנקומען פארט, ווי למשל טערמינאל האנדלונג, דאקומענטאציע, סטאָרידזש און אנדערע פארט-פארבונדענע קאסטן. |
| שיפּינג דאָקומענטן עקספּרעס | דער פּראָצעס פון שיקן אָריגינעלע אָדער פארלאנגטע שיפּינג דאָקומענטן צום קויפער אָדער קאָנסיגנעי פֿאַר קאַסטאָמס קלאַראַנס און פאָרמיטל זאַמלונג. |
תגובות
קלאָר פילטערסעס זענען ניט באריכטן נאָך.